بيلينجهام يدافع عن نفسه بعد الطرد أمام أوساسونا: “خطأ في الترجمة”

خرج جود بيلينجهام، لاعب وسط ريال مدريد، عن صمته بعد طرده في مواجهة أوساسونا، مؤكدًا أن القرار جاء نتيجة سوء فهم من الحكم، الذي أخطأ في ترجمة كلماته خلال المباراة.

تفاصيل الواقعة

شهدت الدقيقة 39 من المباراة حصول بيلينجهام على بطاقة حمراء مباشرة، بعد حديثه مع الحكم خوسيه مونويرا مونتيرو. ووفقًا للتقارير، قال اللاعب الإنجليزي كلمة “اللعنة”، لكن الحكم اعتقد أنه وجه إليه سبابًا شخصيًا.

بيلينجهام يوضح موقفه

وفي تصريحات نقلتها صحيفة “ماركا”، قال بيلينجهام:
“من الواضح أنه كان هناك خطأ في التواصل. لا أريد أن أكرر ما قلته، لكن الأمر كان مجرد تعبير عن الإحباط، ولم يكن موجهًا للحكم بأي شكل.”

وأضاف:
“إذا شاهدت الفيديو، سترى أن ما قيل في التقرير ليس صحيحًا. آمل أن يأخذ الاتحاد الإسباني ذلك في الاعتبار عند مراجعة اللقطة.”

اعتذار لزملائه

وأكد بيلينجهام أنه لم يكن يقصد إهانة أحد، مشددًا على أنه قال الكلمة لنفسه وليس للحكم مباشرة. كما أعرب عن أسفه لوضع فريقه في موقف صعب بعد الطرد، قائلًا:
“أنا هنا للاعتذار لزملائي، لم أكن أرغب في ترك الفريق بعشرة لاعبين، لكن الحكم أساء الفهم.”

ريال مدريد يطالب بمراجعة القرار

يأتي هذا التصريح في ظل تصعيد ريال مدريد ضد قرارات التحكيم، حيث انتقد النادي حكم المباراة بشدة، مؤكدًا أن الفريق تعرض للظلم. ومن المتوقع أن يتقدم ريال مدريد باستئناف لإلغاء البطاقة الحمراء، مستندًا إلى الفيديوهات التي تظهر ملابسات الواقعة.